قالت الكاتبة والروائية نوارة نجم إنها لم تقصد أن تكون شخصيات روايتها نسخًا من أشخاص حقيقيين، حتى عندما استعارت بعض الأسماء بوصفها تحية لأشخاص تركوا أثرًا في حياتها، مؤكدة أنها كانت حريصة على ألا تتحول الرواية إلى حكاية عن أفراد بعينهم، لأن ذلك كان سيقيد الشخصيات ويحرمها من استقلالها داخل العمل الروائي.

وأضافت، خلال ندوة حفل إطلاق رواية «دماء على خرائط الشرق» للكاتبة والروائية نوارة نجم، الصادرة عن دار الشروق، والتي أقيمت بمكتبة ديوان في مصر الجديدة، أمس الاثنين، أنها اعتمدت على نتائج بحثها في مخطوطات العائلات والروايات الشفوية، واستفادت من عناصرها التاريخية والإنسانية، لكنها أعادت تشكيلها روائيًا، بحيث ظلت الشخصيات ابنة الخيال، حتى وإن استندت إلى وقائع أو حكايات حقيقية.

وأوضحت أن اهتمامها بالشخصيات النسائية، خاصة المرأة المصرية، جاء من قناعة بأنها كانت عبر الأجيال العمود الفقري للأسرة، وصاحبة الدور الأكبر في حفظ منظومة القيم والأخلاق والمبادئ، وهي التي تحدد ما هو الصواب والخطأ داخل البيت، وتحمل الذاكرة الجمعية للعائلة جيلاً بعد جيل.

وأضافت أن هذه الصورة لم تصنعها من فراغ، وإنما استندت إلى ما اختزنته ذاكرتها من حكايات النساء في عائلتها، وإلى ما كانت تسمعه من الجدات والأمهات، مؤكدة أن المرأة المصرية، سواء في الريف أو المدينة، ظلت تحمل الدور نفسه، وإن اختلفت البيئات والظروف.

وأكدت أن كفاح المرأة المصرية ارتبط على الدوام بالكفاح الوطني، ولذلك حرصت على أن تعكس شخصياتها النسائية هذا التداخل بين النضال الشخصي والنضال العام، من دون تقديمها في صورة نمطية أو مثالية، بل باعتبارها شخصيات إنسانية كاملة، لها قوتها وضعفها وتناقضاتها.

وأشارت إلى أن بعض الوقائع التي تضمنتها الرواية ليست من اختراعها بالكامل، وإنما وصلت إليها عبر حكايات متوارثة داخل العائلات أو من خلال الرواية الشفوية، ثم أعادت صياغتها داخل البناء الروائي بما يخدم العمل الفني، مؤكدة أن الخيال ظل دائمًا هو الإطار الذي يجمع هذه التفاصيل ويمنحها حياة جديدة داخل الرواية.

وشارك بالحضور أميرة أبو المجد مدير النشر والعضو المنتدب لدار الشروق، والكاتبة سلوى بكر، والإعلامية بروين حبيب، والإعلامي خالد منصور، والكاتب عماد العادلي، والكاتب الصحفي سيد محمود، ونانسي حبيب مسؤول النشر، وعمرو عز مسؤول التسويق، وهدى أبو زيد، ونخبة من الكتاب والمثقفين.