أعلنت دار الرواق للنشر والتوزيع عن إصدارها كتاب "الخلافة الفاطمية" للمستشرق الإنجليزي دي لاسي أوليري، بترجمة سهيلة رمضان، وذلك ضمن إصدارات الدار المشاركة في فعاليات معرض القاهرة للكتاب في دورته الـ57.

ومن أجواء الكتاب نقرأ: "قصة حكمٍ بدأ بالعمران وانتهى بالدم، في مصر، حيث ارتبط مجد الفاطميين بفيض النيل، وارتفعت القبب والمآذن، لم تكن السلطة تعني الأمان لأحد، لا للوزير ولا حتى للخليفة نفسه. فصولٌ من التاريخ لا تُروى إلا وهي مقرونة بالدهشة؛ تتقاطع فيها ملامح المجد مع أطياف الرعب".

كما نقرأ: "كيف بدأ حكم الفاطميين، وكيف كانوا امتدادًا لإحدى أشد الحركات سريةً في العالم؟ كم عدد الخلفاء الذين حكموا مصر والشام؟ وهل كانوا على قلب رجل واحد أم تباينت سياساتهم واختلفت رؤاهم؟، لماذا تحوّل منصب الوزير إلى فخ قاتل؟ ما الذي دفع الحاكم بأمر الله إلى منع الملوخية والسمك عديم القشر، وإغلاق الأبواب على النساء؟ وكيف دخلت النساء إلى دائرة النفوذ من خلف الستار وفي قلب القرار؟".

ونقرأ: "اعتمد دي لاسي أوليري في هذا العمل على مصادر عربية وفارسية، لتكتمل القطعة الناقصة في أحجية التاريخ من منظور غربي، ويقدّم قراءة مختلفة لإحدى أشد الفترات إثارةً في تاريخ مصر".